terça-feira, 9 de fevereiro de 2010

Here We Go Again(Whitesnake)

AQUI VAMOS NÓS NOVAMENTE

Eu jogo todas as suas coisas fora
Depois eu o tiro de minha cabeça
Eu o arranco de meu coração
E ignoro todas as suas mensagens

Eu conto para todo mundo que nós terminamos
Porque eu estou muito melhor sem você
Mas é apenas outra bela mentira
Porque eu me derreto
Toda vez que você se aproxima
Oh, Oh!

Como você conseguiu entrar debaixo da minha pele
Jurei que eu nunca o deixaria entrar de novo
Deveria saber melhor
Antes de tentar deixá-lo partir
Porque aqui vamos nós, vamos, vamos, vamos
novamente.
Por mais que tente eu sei que
Não posso desistir
Algo em você
É tão viciante.
Nós estamos caindo juntos
Você acha que a essa altura
Eu sei
Porque aqui nós vamos, vamos, novamente!

Você nunca sabe o que você quer
E você nunca diz o que quer realmente dizer
Mas eu começo a ficar louca
Toda vez que você olha para mim
Você só ouve a metade do que eu digo
E você esta errado por aparecer tao tarde
E eu sei que eu deveria dizer adeus
Mas não tem motivo
Não pode ser com ou sem você
Oh, Oh!

Como você conseguiu entrar debaixo da minha pele
Jurei que eu nunca o deixaria entrar de novo
Deveria saber melhor
Antes de tentar deixá-lo partir
Porque aqui vamos nós, vamos, vamos, vamos
novamente.
Por mais que tente eu sei que
Não posso desistir
Algo em você
É tão viciante.
Nós estamos caindo juntos
Você acha que a essa altura
Eu sei
Porque aqui nós vamos, vamos, novamente!

E novamente
E novamente
E novamente!

Eu joguei todas as suas coisas fora
E eu o tirei de minha cabeça
E eu o arranquei de meu coração

Oh, Oh!

Oh, Oh!

Como você conseguiu entrar debaixo da minha pele
Jurei que eu nunca o deixaria entrar de novo
Deveria saber melhor
Antes de tentar deixá-lo partir
Porque aqui vamos nós, vamos, vamos, vamos
novamente.
Por mais que tente eu sei que
Não posso desistir
Algo em você
É tão viciante.
Nós estamos caindo juntos
Você acha que a essa altura
Eu sei
Porque aqui nós vamos, vamos,

Aqui nós vamos novamente!
Aqui nós vamos novamente!

Deveria saber melhor
Antes de tentar deixá-lo partir
Porque aqui nós de novo...
e de novo!
e de novo!
e de novo!
e de novo!
e de novo!
e de novo!
e de novo!
e de novo!

Fonte;http://vagalume.uol.com.br/tradução de Demi Lovato

Nenhum comentário: